|
特集 外来語
●なぜ今外来語特集なのか? 国立国語研究所「外来語」委員会が日本語へ言い換えたほうが良いとする外来語のリストを発表している。ジャストイングリッシュプレスは、これを機会に英語のボキャブラリーを増やしてみてはと提案したい。
「北海道関連トピック」
●外来語を使った20のトピック−言い換え提案された外来語を使い、北海道にちなんだ例文を紹介する。
●日本語に言い換えようと提案された外来語一覧
フロム ザ ワールド
知的財産権保護の問題点(中国)
韓国サッカー界の危機(韓国)
人がたくさんの「なみ島」(韓国)
若者の6割が「起業したい」(台湾)
ヨーロッパへの留学が人気に(台湾)
吉野家の1号店(オーストラリア)
温泉が話題に(オーストラリア)
南半球のクリスマス(ニュージーランド)
ウォーターボーイズ(ニュージーランド)
ことば オーストラリア人ライターが選んだ気になる語録
→今回はお休みです。
コラム
「北海道関連トピック」
「ファッション」ドレスメーカー学院のショー
「社会」北海道銀行の頭取による北海道のビジョン
「商品紹介」スープカレーが北海道の名物に
「スポーツ」スノーシューの魅力
「映画紹介」シルヴィア−アメリカの有名女性詩人の人生 「ボキャブラリー」インフルエンザ
「紀行文」ギリシャ:アテネ後編
「ジョーク」お互い理解できないこと
|